1947年
6月28日: 广西大学植物研究所改名为“经济植物研究所”，聘陈焕镛为研究所所长兼广西大学农学院森林系主任。
本年: 农林植物研究所与中大研究院农科研究所农林植物学部合并，改名为植物研究所，并改隶中大理学院，全名为“国立中山大学理学院植物研究所”。所址位于广州石牌中山大学理学院（现华南农业大学五号楼）内。
1946年
本年: 农林植物所收回原搬到香港的图书杂志和植物标本，恢复数十亩植物标本园。
1945年
秋: 广东植物研究所迁回中山大学并改回恢复原名，即中山大学农林植物研究所。所址位于广州法政路。
1942年
3-4月: 农林植物所驻香港办事处将存港植物标本、书籍等运回广州。
4月: 中山大学农林植物研究所改名为广东植物研究所。
1940年
10月: 农林植物所随中山大学从云南澄江迁至湖南宜章栗源堡办学。
1938年
1月: 农林植物所将15万号珍贵植物标本及图书仪器设备等运往香港保存，在香港继续进行科研工作。
9-10月: 农林植物所的部分员工和设施随中山大学迁至云南澄江。
本年: 陈焕镛被聘任中山大学理学院院长兼生物系主任。
1937年
本年: 陈焕镛兼任广西大学农学院森林系教授。
1936年
本年: 陈焕镛被The England Gladiolus Society（英国唐菖蒲学会）聘请为该学社之名誉副会长。
本年: 陈焕镛任中国植物学会会长。
1935年
春: 陈焕镛应聘在梧州筹建“广西大学植物研究所”，兼任所长。
8月: 陈焕镛当选为中国植物学会会长。
本年: 陈焕镛出席在荷兰举行的第六届国际植物学会议。
本年: 陈焕镛开始招收研究生。
1934年
秋: 农林植物所在石牌新校区建立植物标本园，所栽植物达15000号。
1933年
8月: 陈焕镛与钱崇澍、胡先骕等19位植物学家倡议创立“中国植物学会”，陈焕镛当选为学会首届副会长。
本年: 陈焕镛在重庆北碚中国西部科学院会议上被选为学术评议员兼《中国植物学杂志》编辑。
1931年
秋: 农林植物所在广州市东山区石马岗建立“植物标本园”。
1930年
4月: 植物研究所正式冠名为“农林植物研究所”。
6月: 陈焕镛创办英文植物学期刊“Sunyatsenia”（中山专刊）。
8月: 陈焕镛作为中国5人代表团团长出席在英国剑桥举行的第五届国际植物学会议。
1929年
8月: 陈焕镛应邀出席在印尼雅加达举行的第四届太平洋科学会议。
12月4日: 经中山大学校长核准，“中山大学植物研究所”正式成立，所长陈焕镛，所址位于广州东山石马岗中山大学农学院。
1928年
秋: 陈焕镛被聘为中山大学理学院教授，并创办“植物研究室”。
